装十三的意思是什么
-
装十三的意思是什么(13装的好什么意思)
汉语和世界所有语言一样,是开放的,吸收了许多外来词语,近代以来,从英语里吸收的词就更多了。 汉语在吸收外来词时,往往是使用意译,而非音译,这更符合中国人的理解习惯,也更符合汉语的特点。通过意译,radio成了收音机,telephone变成了电话,Internet变成了互联网……当然,汉语里也有大量的音译词,有的是因为不好意译,有的是为了简洁明了,比如可乐翻译…
汉语和世界所有语言一样,是开放的,吸收了许多外来词语,近代以来,从英语里吸收的词就更多了。 汉语在吸收外来词时,往往是使用意译,而非音译,这更符合中国人的理解习惯,也更符合汉语的特点。通过意译,radio成了收音机,telephone变成了电话,Internet变成了互联网……当然,汉语里也有大量的音译词,有的是因为不好意译,有的是为了简洁明了,比如可乐翻译…