烂可以组什么词(烂可以组什么词语和拼音)

整烂就整烂,再〔dóng〕二斤半/〔dóng〕烂就〔dóng〕烂,再〔dóng〕二斤半。

这是四川广安渠河以东一带老辈儿人常说的一句话。意思是:豁出去了,再把剩下的一点积蓄或存留耗费尽再说,跟“只剩遮簸簸糖,几下敲完了再说”意思近似。糖而言“敲kāo”,当是以麻糖为喻。

过去广安河东一带还流传“节约地主”刘拔贡的笑话。道是三溪河(今虎城)一带的刘拔贡,大名“刘翼”,是宣统己酉(1909)科、也就是清朝最后一科的拔贡(清朝在乾隆七年壬戌〔1742〕后每十二年逢“酉”在生员中选出拔贡生入京师。鼎鼎大名的蒲殿俊就是前一科的拔贡)。刘拔贡虽然进过京城,见过世面,家道也很殷实,但却一贯节约,早上在三溪河吃早饭,雷打不动是红豆腐下稀饭。红豆腐,就是裹了红辣椒面的霉豆腐、豆腐乳,本地有“吃了红豆腐眼睛瞎,吃了豆豉跶仆爬”之谚(我们已经涉及过)。

某日有人告诉他说,他儿子在下河边吃饼子当早饭。刘拔贡一听,气不打一处来,“老子喝稀饭,你龟儿子竟敢背倒老子嗨饼子!”于是对老板高声喊道:“龟儿子,败家子!〔dóng〕干就〔dóng〕干,再来一墩(块)红豆腐!”于是成为民间笑柄流传,有“要〔dóng〕干就〔dóng〕干,红豆腐下稀饭”或“要〔dóng〕烂就〔dóng〕烂,红豆腐下稀饭”之谚。

一、多样的〔dóng〕

普通话里没有〔dóng〕这个音,而川渝却有多样〔dóng〕音。

第一,〔dóng〕烂事之类〔dóng〕:整出烂事。《重庆方言词解》收有“?、?祸、?祸婆儿、?烂事”几个词。解释“?”为“诬告或乱说别人使其受罚”,认为“本字”当作“哃”。《玉篇·口部》:“哃,妄言也。”清末中江刘省三《跻春台》作“懂祸”,川渝口语或音上声,《四川方言词典》用音近字作“动祸”。实际上“〔dóng〕烂事”可以是行动上的,也可以是言语上的。

清河南新安李绿园(1707—1790)《岐路灯》作“董”,有“董坏了”(第二十六回:“后书房叫戏子们董坏了”)“胡董”(第四十三回:“咱不赌,由他胡董。”)“憨董”(第六十回:“自幼儿咱那事体,都是憨董的。”)以及“我不长进,董了个昏天黑地。”(第九十九回)等。张生汉先生云:

董,董理、办理,引申为闹腾、折腾、乱搞。(《<岐路灯>词汇汇释》增订本,河南大学出版社,2021.9)

我们认为,“董,督也;正也;理也(董理;董事)”之“董”,当即“整”(理也,治也)之借,而“闹腾、折腾、乱搞”之“董”,当是“腾”之方言记音字。腾,上躍也(《玉篇·马部》)、跳躍也(腾跳),引申为“闹腾、折腾、乱搞”很自然。〔dóng〕乱,最普遍的说法即“捣乱”(参“捣腾、倒腾”),跟“动、荡”等词音义关联。〔dóng〕烂,整烂;〔dóng〕干,挥霍掉。或作“揰dǒng”,《集韵·肿韵》:“推击也。”〔dóng〕烂与〔dóng〕干,意思关联。

我们可以参考《聊斋俚曲集》里“闹腾、折腾”作“作登、作蹬”,实际上就是“折腾”。

也说“冲祸、充祸”,冲、充均上声音。

陕西中部(中原官话)“闯祸”义的【董烂子】也当是“〔dóng〕乱子”。

福建邵武“事情纷繁”之义的【董乱】,很可能就是“动乱”(清光绪丁酉《重纂邵武府志》:“事纷错曰董乱。”):

“内~五脏”王冰注:“~,谓动~。”(《素问·刺要论》)

“~则苛疾起”张志聪集注:“~者,气之乱也。”(同上《至真要大论》)

第二,〔dóng〕上〔dóng〕下之类〔dóng〕:川渝还有“把物体伸到液体中上下引动”之〔dóng〕(或来回引动)。民间作“(扌董)”,《重庆方言词解》认为当作“挏”(《说文·手部》:“挏,推〔〕引也。”)方言或作去声音:在水里来回多〔dòng〕几下。实际上即“多荡几下”;把它看成“动”,似乎也是可以的。

第三〔dóng〕大之类〔dóng〕:川渝状大或曰〔dóng〕:〔dóng〕大,大〔dóng〕〔dóng〕(状身体:长得大〔dóng〕〔dóng〕的),一般也作“董”。《重庆方言词解》以为或当作“侗”(《说文·人部》:“侗,大貌。”)按:《说文·目部》:“吴楚谓瞋目顾视曰眮。”眮也暗含“大”义(眮瞪睁→瞋)。重庆称眼睛为“二筒”,谐麻将之“二筒”,一般作“瞳”,当与“眮”音义关联。

二、挥霍之“董”

还有一种“董”,中原官话(河南),《汉语方言大词典》引《岐路灯》第四十三回“张绳祖扯了一把说道:‘咱不赌,由他们胡董’。”解释为“糟蹋;挥霍”。此外,我们再引几个例子:

【董】挥霍。

张绳祖笑道:“我把你这个傻东西,亏你把个小宦囊~家当儿尽你还不晓赌博人的性情么?(《岐路灯》第四十二回)

他如今央邻居朋友说,一定要与我合户。我不依,我说我是个匪人,把家业~破了些,你全全一份子,合什么哩。万一合二年再要分开,这才是开封府添出一宗大笑话。(同上第八十六回)

盛希侨道:“咦——,像我这大儿子不成人,几乎把家业~了一半子,休说咱娘不爱见我,我就自己先不爱见我。(同上第一〇二回)

张生汉先生云:

【董】无节制地耗费。多指家业而言。民国二十七年(1938年)铅印本《新安县志社会志方言》:“挥霍曰~家(家儿音),曰浪荡鬼,曰败家子(子儿音)。”民国二十三年(1934年)刻本《西平县志故实志方言》:“家有财产而子弟任意挥霍以致倾家荡产者曰~干。”

“董”为何有这个意思,张先生没有阐释,我们试为释之。

与“董”关联的词有:

【荡】挥霍。

不上三年,将这十万两~得干干净净。(《醒世恒言》三七)

【荡费】挥霍浪费。

原来银子这般不可少的,我怎们将来容易~了。(同上)

张善友疼着大孩儿苦挣,恨着小孩儿~。(《拍案惊奇》三五)

你也是会家产的人,难说不明白么?(《岐路灯》四二)

【荡废】即“荡费”

只是两次银子都一造的~,望见老翁,不胜惭愧。(《醒世恒言》三七)——白维国主编《白话小说语言词典》

白维国主编《白话小说语言词典》将【荡败】解释为“完全失去;败落”,可能并不准确(《拍案惊奇》卷三八:“只是自小父母双亡,家私~,靠着伯父度日。”),解释成“挥霍尽、耗尽”似乎更好。

“动”有“花费”的意思(《二刻拍案惊奇》卷二四:“若这人不死,来时节动了他五十两,怎们回他?”(参“动用”:动用公款),只是没有到“荡、荡费”的程度。

三、“董,挥霍”之来历

“荡”有“失”义,与屡试不爽之“爽”关联,但“荡”的“挥霍”义是怎么来的呢?“失也”很可能是川渝所谓“(廷攴)tìn干(廷攴)尽”之“(廷攴),空也”的音借后的引申。请参在山居主俗话说27《半天整不“煞角”》、草不黄俗话说52《“tìn干tìn尽”和“打dìn子”》。同义复词糟蹋之“蹋”当源于此(〔廷攴〕荡爽伤→殄/蹋→蹋)。参草不黄俗话说690《“糟蹋”与“作践》。

免责声明: 文章源于会员发布,不作为任何投资建议

如有侵权请联系我们删除,本文链接:https://www.sws100.com/kexue/425905.html

(0)
鸟叔鸟叔
上一篇 2023年 5月 13日
下一篇 2023年 5月 13日

相关推荐

  • iphonexr电池多少毫安(iphonexs换电池)

    iPhone XR机身采用航空铝材质,采用LCD屏幕,6.1英寸Liquid Retina,分辨率为1792×828像素,采用铝合金边框,提供黑、白、珊瑚、黄、蓝、红六种颜色。iPhone XR的边框宽度为5.1mm。机身搭载7nm工艺的A12仿生芯片,采用TrueDepth摄像头,支持Face ID功能。对于苹果2018年秋季发布的iPhone …

    2023年 4月 19日
  • 塞乐塞和奥利司他哪个减肥好(赛乐赛和奥利司他哪个减肥好)

    肥胖遇到什么尴尬的事情? 逢年过节回家,遇到亲戚第一句就是:“你又肥啦!”心里特难受。 早上上班为了不迟到,冲冲忙忙走进电梯,电梯超重,出来后,另外一个人进去又没事。 跟同学朋友在一起,他们总爱那你肥胖的身材开玩笑。 逛街看到一件漂亮的衣服,导购员异样的目光看你:“这件衣服没有你的码数。” 相亲找对象,别人一看你这体型,都说:“你太胖了,我喜欢瘦一点的。” …

    科学知识 2022年 12月 28日
  • 鹿鼎记演员表(黄晓明版鹿鼎记演员表)

    《鹿鼎记》有不少版本,周星驰、梁朝伟、陈小春、张卫健、黄晓明等都塑造过韦小宝,其中老婆们最漂亮的当属星爷,时不时聚会的则是陈小春的几位老婆,不过今天大圣想和大家一起聊一聊梁朝伟版韦小宝的七位老婆! 1、阿珂:商天娥 作为韦小宝的俏老婆,自然是最美的,商天娥年轻时候无论气质还是容貌都是不错的,感觉就是毁在了装扮上面。同时她和吴君如、刘嘉玲属于同期训练班同学。 …

    2023年 5月 3日
  • 晋江文学城小说排名(晋江文学城小说排名手机)

    最近有很多朋友都想知道晋江文学城小说排名是什么。今天小编特意为大家整理了相关知识来解答!还有其他网友想搞清楚晋江文学城小说排名手机,句子百科(www.sws100.com)已经为你找到了相关问题的答案,接下来一起看看吧,希望能给大家带来帮助。 1,#我行让我来#by酱子贝,甜文,可放心入哦,晋江的评分也很高的哦[敲打] 2#判官#by木苏里 好看,但是就…

    2022年 9月 25日
  • 爱国电视剧(爱国电视剧有哪些)

    第十部《贞观之治》 豆瓣:9.2 主演:马跃、苗圃 剧情点评:本片的历史还原度非常高,剧情、布景、服饰都堪称完美地再现了初唐的风采,主要角色的扮演者也很符合我心目中的人物形象,马跃饰演的李世民年轻时候的锐意进取和晚年的彷徨纠结都展现得恰到好处,一众配角中最好的当属魏征,他的言行举止演出了一代谏臣的风骨,本剧唯一美中不足的就是特效真的是比较烂。 第九部《汉武大…

    2022年 12月 30日

联系我们

在线咨询: QQ交谈

邮件:k37759@foxmail.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信