—————————————————
丨四年日语教育讲师赠送免费日语资料丨
丨领取免费日语资料点击上面的链接哦丨
—————————————————
之前小伙伴给我看了一张图，说是教日本小伙伴用哈哈哈哈。
那么问题来了，日语里没有哈哈哈吗？
其实不然，日本语言里本身就有hahahaha的拟声词
比如“ははは（ハハハ）” ハッハッハ
一般是不用这个的，因为在日语里，hahaha给的感觉有种阴谋论的味道，还有一种放肆的感觉。
而且はは也容易误解成“母亲”的意思。
通常，在日本「wwwwwww」更加流行，来源于笑いを「warai」，因为wwwwwww叠加起来很像长草，所以也叫“草”
还有一种「吹いた」也是笑的意思，不过这个笑是不经意间戳中笑点。
那为什么韩国网络用语的笑声是“kekekeke”？
一般韩国人都是以下的表示笑声的，
??? QQQ
??? kekeke
??? kiao kiao kiao
????是最近几年开始用的，类似23333.
?????则是哈哈大笑。
那其他国家的呢？
在美国是 haha 和 lol（laugh out loud）
在西班牙则是 jajaja 其实j的发育也类似h
在巴西 rsrsrsrs 这个就不清楚了2333
在意大利 ah ah ah hahaha，或者ahahaha。
笑起来时发出的声音，也是hahaha, 和我们是一样的，这种 "h" 叫 "h aspiré"，感觉没有中文“哈”的那么使劲。
泰国 5555 “5（???）在泰语中读作ha”
至于中国嘛，一般死宅都喜欢233333。
—————————————————
丨四年日语教育讲师赠送免费日语资料丨
丨领取免费日语资料点击上面的链接哦丨
—————————————————
免责声明: 文章源于会员发布，不作为任何投资建议
如有侵权请联系我们删除，本文链接：https://www.sws100.com/baike/396665.html
