拉姆是什么意思(次真拉姆是什么意思)

我们汉族文化人初次见面都会礼貌地问一句:您贵姓!但是在西藏不要这样问,问就是没有姓!当然以前有些世家大族是有姓的,也就是常说的家族名,现在有些人也有,但是不常用,而大多数人是没有姓的,原因我们就不去深究了。

拉姆是什么意思(次真拉姆是什么意思)

吞巴家族府邸

藏族人的名字一般是由两个词合起来的,比方说扎西顿珠,名字就是叫扎西顿珠,不姓扎西。

拉姆是什么意思(次真拉姆是什么意思)

我师弟和藏族小姐姐在一起

像男孩起名常见的有,次仁,扎西,旺堆,顿珠,多吉,加措,格桑,索朗,桑珠,罗布。

拉姆是什么意思(次真拉姆是什么意思)

两个藏族年轻人

女孩常见名有卓玛,德吉,拉姆,措姆,央金,央宗,曲珍,卓嘎,次仁,索朗。

拉姆是什么意思(次真拉姆是什么意思)

三个等车的藏族小姐姐

我发现叫次仁某某的特别多,而且是男女通用,次仁卓玛,次仁拉姆,次仁德吉,次仁扎西,并且他们在日常生活中称呼对方时通常不会称呼全名,次仁某某简称次某某。比方说次仁卓玛就简称次卓玛,次仁德吉简称次德吉。

如果是某某卓玛就简称卓玛,某某扎西也简称扎西。

所以这个简称也好像没有什么规律可言。

拉姆是什么意思(次真拉姆是什么意思)

布达拉宫转经的孩子

这些名字都是什么意思呢,其实都是有吉祥喻义的好词,比方说罗布,就是宝贝的意思,次仁是长寿的意思,扎西是吉祥的意思。

而有些名字来源于佛教,比方说卓玛就是度姆,类似于观音,卓嘎是白度姆,拉姆是仙女,多吉是金刚。

其实这些名字都是从藏语音译成汉语的,不同地方,不同的作者可能翻译都不同,这个特点让我在看西藏历史的时候就比较头痛。甚至同一个人,前文和后文翻译都不同,比方说索朗,有些地方翻译成索南,江村,有些翻译成坚赞,最著名的那个藏族网红,丁真珍珠,其实这个名字在西藏的话,一般翻译成丹增尊珠,最有趣的一次,我在火车上遇到一个藏族妹子,她叫次仁措毛,而这个名字,在西藏一般翻译成次仁措姆。

拉姆是什么意思(次真拉姆是什么意思)

藏族小朋友

因为简称的使用,导致很多重名,比方说同一个公司,可能有好几个卓玛,好几个扎西,那这个区别呢,有办法,给他们排个号,年长者前面加个大,年幼都加个小,比方说有两个卓玛,就是大卓玛和小卓玛。哈哈,有点像足球界三个罗纳尔多一样,大罗小罗c罗,如果哪天再来一个,就叫d罗。

所以并不是所有藏族小哥哥都叫扎西,也不是所有藏族小姐姐都叫卓玛。

免责声明: 文章源于会员发布,不作为任何投资建议

如有侵权请联系我们删除,本文链接:https://www.sws100.com/baike/243695.html

(0)
句子百科句子百科
上一篇 2023年 2月 23日
下一篇 2023年 2月 23日

相关推荐

  • 胸贴的正确穿法(胸贴的正确穿法的视频)

    晚上好呀~ 你们那有秋天的氛围了吗?广州最近早晚还挺凉快的,白天出大太阳的话,还是和夏天一样热,有那么一点过渡季的意思了~最近身边好多小伙伴在愁,过渡季到底穿啥好? 其实有一件单品就超适合夏末初秋穿,但很多人可能还没有,那就是西装马甲。▼ 这两年马甲越来越火了,上个月刚结束的哥本哈根时装周,好多大家眼熟的时装精都在穿它,连《Vogue》最近也在社交平台提名西…

    2023年 2月 27日
  • 今年入伏是几月几号(今年入伏是几月几号几点几分)

    明天(7月16日)正式入伏,标志着我们将进入一年中最热的三伏天。今年的三伏又是40天“超长待机版”:①初伏:7月16日至7月25日,10天;②中伏:7月26日至8月14日,20天;③末伏:8月15日至8月24日,10天。据介绍,今年头伏期间,福建、江西、湖南、浙江等地都将会持续闷热,最高气温基本在35℃以上,局部可达40℃左右。(中国天气网) 来源: 中国新…

    2023年 3月 31日
  • 如何在3个小时内睡8个小时(3天睡8小时)

    多少人在生活中有熬夜的习惯呢?工作一天非常的劳累,晚上吃饱饭以后,躺在床上玩手机,这应该是大多数打工人的常态! 如果这个时候你没有想看的,可能一会儿就睡觉了,但是如果你遇到好看的电视剧,或者是好玩的游戏,那么这个时候你应该干什么?熬夜! 有些人熬夜是为了学习、有些人是为了放松、也有人为了看孩子,其实有一点我们要明白,如果不是迫不得已,谁又想熬夜晚睡呢? 如果…

    2023年 2月 16日
  • 表格抬头怎么每页都有(表格抬头每一页都有)

    在工作中,我们经常遇到表格连续多页打印,想将表头进行固定,使打印的表格每页都显示固定的表头,操作方法如下: 一、点击表格菜单栏,点击《页面布局》; 二、点击《打印标题》; 三、在页面设置界面,点击《顶端标题行》; 四、点击右边的《选择》按钮; 五、选择需要固定的表头所在行次,点击确定; 六、点击表格菜单栏,点击《打印预览》; 七、在打印预览界面,点击下一页,…

    2023年 4月 13日
  • 1000英镑(1000英镑可以买什么东西)

    来源:环球时报 【环球时报综合报道】世界最大的兔子被偷!据英国《每日邮报》12日报道,前《花花公子》女郎安妮特·爱德华兹11日在社交媒体上公布这一令人伤心的消息,并悬赏1000英镑(约合9000元人民币)希望找回兔子。 报道称,现年69岁的爱德华兹十余年来一直在养兔子,家中养了100多只兔子,她养的兔子2008年以来一直保有世界最大兔子的吉尼斯世界纪录。此次…

    社会百科 2023年 2月 16日

联系我们

在线咨询: QQ交谈

邮件:k37759@foxmail.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信