处处志之的志(处处志之的志是什么意思词类活用)

这几天忙着帮孩子录入七、八年级的作文,顺带帮她点评了一下,提醒她一些注意事项。孩子状物写景作文写得还好,但叙事作文往往因为没有点题而写得很不好。提醒她改,给了她充足的时间,却怎么也改不出来,甚是无奈。

回头继续帮孩子整理课内文言散文。“桃花源记”已经费时良多,今日可以交卷了。

这篇文章不长,倘若概而言之,读起来会很快,也并没有太多难懂的地方。只是,如果仔细读,就会发现,陶渊明的文章实在是不简单,可供体悟到地方很多。

比如“处处志之”一句。课本注“处处”为“到处”,“志”为“作标记”,“之”,补充音节,无义。但是,细细琢磨一下,就会发现,我们后人读书,是不是太过草率了呢?

首先,如果解为“到处作标记”,到底是怎么作法呢?文章说渔人“得其船”,自然是划船行于小河中。他要作记号,每次作,每次必须靠岸,又不是走陆路,可随手为之。因此,“处处”解为“到处”就可能有问题。

其次,“志”解为“作标记”似乎也不妥。要知道,渔人在行船,必须拿稳行船的船篙,须臾不得放手,否则就会失去方向,如同我们开车不能放开方向盘一样。那渔人该怎么“作标记”呢?只有一种解释,就是停船上岸。既然是停船上岸,那就肯定是偶一为之了,绝不可能“到处作标记”,也不太可能真的“作标记”。

他是来捕鱼的,船上有多少东西是可以用来“作标记”的呢?

那么,“处处”应该怎么解呢?

我们知道,“处”读作chù音时,表示方位。可是,在古诗词中,“处”还可以表示时间,译为“时”。

比如,李白《秋浦歌》“不知明镜里,何处得秋霜”。“何处”即“何时”。

比如,韩愈《早春呈水部张十八员外》“最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都”。“一年春好处”说的是“一年春好时”。

比如,王维《九月九日忆山东兄弟》“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。“登高处”就是“登高时”。

比如,牛希济《生查zhā子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”。“处处怜”即“时时怜”。

比如,苏东坡《江城子十年生死两茫茫》“料得年年断肠处,明月夜,短松冈”。“断肠处”即为“断肠时”。

综上可知,“处处志之”的“处处”也许可以译作“时时”。

再说“志”字。查字典可知,“志”可作“记在心里”解。“处处志”就是“时时记在心里”。那渔人到底把什么“时时记在心里”呢?

这就涉及到“之”字了。

我认为此处的“之”字是介代兼词,即“于之”。而“之”字,应该是“标志性的景物”。“于之”合译就是“把标志性的景物”。

这样,“处处志之”就可以解为“(渔人)时时把(沿途的)标志性景物记在心里”。

如果这样理解,那么,我们可以想象一下这样的场景:

一个渔夫,手持竹蒿站在船上,眼睛眨也不眨地在小河两岸四处打量,时时遇到不同的景物。一旦觉得某处景物很特别,就牢牢记在心里,以备回去报告官府,带人一同前来。他心里想,一旦成功找到那个地方,也许能拿到官府的一笔赏金呢。

只是,渊明写文章,本为写其心中之理想,焉能让渔人如此容易就找到呢?

以上。

处处志之的志(处处志之的志是什么意思词类活用)

免责声明: 文章源于会员发布,不作为任何投资建议

如有侵权请联系我们删除,本文链接:https://www.sws100.com/baike/162338.html

(0)
句子百科句子百科
上一篇 2023年 1月 5日 下午9:06
下一篇 2023年 1月 5日 下午10:36

相关推荐

  • 怎样才知道自己车限号(怎么查自己车有没有限行)

    鎴愰兘甯傚叕瀹夊眬浜ら€氱鐞嗗眬 杩戞棩鍙戝竷 鍏充簬閲嶆薄鏌撳ぉ姘旀湡闂村疄鏂戒复鏃朵氦閫氱鐞嗘帾鏂界殑閫氬憡鍜屽叧浜庤嚟姘ч噸姹℃煋澶╂皵鏈熼棿鏈競瀹炴柦涓存椂浜ら€氱鐞嗘帾鏂界殑閫氬憡 浜嬪叧灏惧彿闄愯 蹇潵鐪嬬湅 馃憞馃憞馃憞 涓哄簲瀵归噸姹℃煋澶╂皵锛屼繚鎶ゅ叕浼楀仴搴凤紝渚濇嵁銆婁腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗澶ф皵姹℃煋闃叉不娉曘€嬨€婂洓宸…

    2023年 5月 28日
  • 累赘的意思解释(累赘的具体意思)

    今天找来了《红楼梦》中的100个生僻字,大家快来看看都认识几个! 1、牖 音you,三声,窗户的意思。先秦不说窗,只说牖。贾谊过秦论有“然陈涉,瓮牖绳枢之子。”段玉裁注《说文》:“在墙曰牖,在屋曰窗。” 2、跣 音xian,二声,赤脚的意思。跣足,即赤脚。跣脚,就是赤足。古代的跣足,与礼仪有关。比如祭祀,就不许光着脚,要有敬意。而着急见某人,跣足而出,可见爱…

    2023年 2月 24日
  • 手机屏幕旋转怎么关闭(安卓手机屏幕旋转怎么关闭)

    你的手机是自动旋转还是手动呢? 在平常使用手机观看视频的时候,我们都希望手机屏幕可以旋转为横屏状态,而聊天时又是正常竖屏状态。大家都知道手机有自动旋转功能,只要改变手机方向就能将屏幕旋转过来,但有时候本不想横屏,却不小心自动旋转为横屏;想竖屏的时候,却不能及时变化为竖屏。 是的,自动旋转总有偶然情况发生,而手动旋转就能减少这种失误!手动操作就能完全按照我们的…

    2023年 3月 25日
  • 国民经济建设运动时间(国民经济建设运动时间段)

    1958-1978年,新中国经济经历了第二、三、四、五次波动,贯穿其中的是要“阶级斗争为纲”还是要“经济发展优先”,本期对中国社会主义经济探索进行回顾(共3855字,阅读需15分钟)。 1958-1978年,社会主义经济建设探索过程,可谓一波三折。 先后经历“大跃进”(1958-1960)、国民经济调整(1961-1965)、“文化大革命”(1966-187…

    2022年 12月 28日
  • 邓超星座(邓超星座星盘)

    闹得沸沸扬扬的邓超出轨门,霸占了这两天的头条,我虽然不追星,但还是可以从星座的角度来分析一下十二星座的爱情,恕我先将水瓶座排在最前面,且看且珍惜。 水瓶座: 他的心通常是迷人而天真的,并展现出一种与他寻常的诡辩思考相对的奇异的笨拙。在某些方面与时候,这是相当可爱的特质,因为他通常无法不顺着他的本性来行事。此外,他可能也不是一个温柔的情人。众所皆知,水瓶座的天…

    2022年 12月 28日

联系我们

在线咨询: QQ交谈

邮件:k37759@foxmail.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信